کشتگاه خشک نیما یوشیج
1404/9/1

در این زمانه که ما ایرانیان درگیر با ابربحران خشکسالی و کم‌‌آبی شدید و کاهش نگران کننده و روزافزون بارش باران و ته کشیدن آب پشت سدها و دریاچه‌ها و تالابها و آبگیرها و آبهای زیرزمینی هستیم، نگاهی به سه شعر نیما که به همین موضوع اشاره دارند و مثلث خشکی و بی‌بارانی را در سرزمین شعر او ساخته‌اند، بی‌مناسبت نیست. این سه شعر عبارتند از:
وای بر من (سروده‌ی سال ۱۳۱۸)- بر فراز دودهایی... (سروده‌ی سال ۱۳۲۸)- داروگ (سروده‌ی سال ۱۳۳۱).
شباهتهای جالبی بین این سه شعر که در هرسه‌شان موضوع خشکی و بی‌آبی از موضوعهای مطرح شده است، وجود دارد. نخستین شباهت این‌که هر سه شعر موزون آزاد (نیمایی) و هم‌وزن هستند و هرسه را نیما در بحر رمل «فاعلاتن/ فاعلاتن/ فاعلاتن/...» سروده است. هرسه شعر جزو شعرهای کم و بیش کوتاه نیما به شمار می‌آیند. 
شعرهای یکم و سوم هردو شروعی بسیار شبیه به هم دارند. شعر «وای برمن» با این جمله شروع می‌شود:
کشتگاهم خشک ماند...
و شعر «داروگ» هم با این جمله آغاز می‌شود:
خشک آمد کشتگاه من.

و هر دو شعر را نیما با دادن این خبر تکان‌دهنده و هولناک و مصیبت‌بار که کشتگاهش خشک مانده یا شده (آمده) شروع کرده است. شباهت بین «کشتگاهم خشک ماند...» و «خشک آمد کشتگاهم» چنان زیاد است که شگفت‌انگیز است، و این‌که نیما پس از ده سال که از سرودن شعر «وای برمن» گذشته بود، دوباره به همین موضوع فکر کرده و همان احساسی را در هنگام سرودن  شعر دوم داشته که در نخستین گام سرودن شعر نخست داشته، حیرت‌آور است. چنین شباهتی بین هیچ دو شعر دیگر از نیما وجود ندارد.
نیما در شعر «وای بر من» موضوع خشک ماندن کشتگاهش را در ادامه‌ی شعر رها کرده و تنها در ادامه‌ی آن سروده که تمام تدبیرهایش- مانند تدبیرهایش برای رهاندن کشتگاهش از خشکی- بی‌نتیجه بوده و سود و ثمری نداشته است:

کشتگاهم خشک ماند و یکسره تدبیرها
گشت بی سود و ثمر 
(وای بر من)

و این آسیبی را که به او رسیده، همانند تمام آسیبها و زیانهای دیگری که دیده، و بلاهایی که دچارشان شده، حاصل ترفندها و حیله‌های دشمن حیله‌اندوزش دانسته که راه خانه‌ی تنگش را پیدا کرده و در حال آماده کردن تیرهایی‌ست که به زهر کینه آلوده است و می‌خواهد آنها را به سمت سینه‌ی او پرتاب کند، و سپس با احساسی که گویای افسوسی شدید و دریغی عمیق و از ته دل است، می‌گوید: «وای بر من!»

کشتگاهم خشک ماند و یکسره تدبیرها
گشت بی سود و ثمر
تنگنای خانه‌ام را یافت دشمن با نگاه حیله‌اندوزش
وای برمن! می‌کند آمده بهر سینه‌ی من تیرهایی
که به زهر کینه آلوده‌ست.
(وای بر من)

 در شعر «داروگ» موضوع خشک شدن کشتگاه را نیما، در ادامه‌ی شعر، به خصوص در بند دوم- آن‌جا که از کومه‌ی تاریک و بی‌نشاطش سخن سروده و دیوارهای نی‌آگین آن که جدار دنده‌هایش از خشکی دارد می‌ترکد، ادامه داده، و هم‌چنین در سطرهای پایانی دو بند شعر که از قاصد روزان ابری- داروگ- می‌پرسد که باران کی خواهد بارید، با تمنای بارش باران بر آن متمرکز شده و به اوجش رسانده است. خشکی کشتگاه نیما در این شعر چنان شدید است که حتا بندهای نی‌های به کار رفته در دیوار اتاقش را هم دارد از شدت خشکی می‌ترکاند و از هم می‌پاشاند. و تنها چیزی که از نظر خشکی با آن قابل مقایسه است دل سوخته‌ی یاران گرفتار در بند هجران یاران است:

بر بساطی که بساطی نیست
در درون کومه‌ی تاریک من که ذره‌ای با آن نشاطی نیست
و جدار دنده‌های نی به دیوار اتاقم دارد از خشکیش می‌ترکد
- چون دل یاران که در هجران یاران-
قاصد روزان ابری، داروگ! کی می‌رسد باران؟
(داروگ)

«داروگ» یا «وگ‌دار» به معنی وزغ درختی است، «وگ» در زبان تبری- مازندرانی همان وزغ است و «دار» به معنی درخت، پس «وگ‌دار» یا «داروگ» یعنی وزغ درختی. در مازندران اعتقاد رایج مردم روستایی بر این بوده (و شاید هنوز هم باشد) که خواندن وگ‌دار یا داروگ نشانه‌ی باریدن باران و مژده‌ی یک روز بارانی است. 
افزون بر کشت به‌شدت خشک شده از بی‌بارانی که از شدت خشکی سوخته و از آن دود برمی‌خیزد و به سوی آسمان می‌رود، داروگ، در مقام مژ‌ده‌خوان روز باران، عامل پیوند و رابط قوی بین دو شعر «بر فراز دودهایی...» و «داروگ» است:

بر فراز دودهایی که ز کشت سوخته برپاست
وز خلال کوره‌ی شب
مژده‌گوی روز باران بازخواناست.
(بر فراز دودهایی...)

و آسمان ابراندود که آبستن توفان است و سرشار از تلاطم جنون‌آمیز و تب و تاب پرافسون، در تکاپوی مداوم است ولی مژده‌خوان روز باران اعتنایی به تکاپوی جنون‌آمیز او ندارد و بی‌اعتنا به او سرگرم خواندن و دادن مژده‌ی باریدن باران است:

اعتنایی نیست اما مژده‌گوی روز باران را
بر فراز دودهایی که ز کشت سوخته برپاست
مژده‌گوی روز باران باز خواناست.
(بر فراز دودهایی...)

وگ‌دار مژده‌خوان، نشسته ‌بر شاخه‌ی درخت انجیر کهن‌سال، در شعر «شب است» هم حضوری بشارت‌بخش دارد و پیام‌آور فرارسیدن توفان و بارش باران، در شبی تیره، است:

شب است
شبی بس تیرگی دم‌ساز با آن
به روی شاخ انجیر کهن، وگ‌دار می‌خواند به هر دم
خبر می‌آورد توفان و باران را- و من اندیشناکم...
(شب است)


نقل آثار این وبسایت تنها به صورت لینک مستقیم مجاز است. / طراحی و اجرا: طراحی سایت وبنا